這正是冬天。蓋滿了雪的大地，看起來很像從石山雕刻出來的一塊大理石。天很高，而且晴朗。寒風像妖精煉出的一把鋼刀，非常尖銳。樹木看起來像珊瑚或盛開的杏樹的枝子。這兒的空氣是像阿爾卑斯山上的那樣清新。 北極光和無數閃耀著的星星，使這一夜顯得非常...[閱讀全文]

從前有一個很小的孩子，他患了傷風，病倒了。他到外面去過，把一雙腳全打濕了。誰也不知道他是怎樣打濕的，因為天氣很乾燥。現在他媽媽把他的衣服脫掉，送他上床去睡，同時叫人把開水壺拿進來，為他泡了一杯很香的接骨木茶（註：接骨木樹是一種落葉灌木或...[閱讀全文]

叮噹！叮噹！奧登斯鍾淵那邊傳來了清脆的聲音是一條什麼樣的河？奧登斯城的孩子們個個都知道，它繞著花園流過，從木橋下邊，經過水閘流到水磨。河裡生長著黃色的水浮蓮，帶棕色絨毛的蘆葦，像絨一樣的深褐色香蒲，又高又大；老朽綻裂的柳樹，搖搖晃晃，歪...[閱讀全文]

這是尤蘭島許多沙丘上的一個 故事 ，不過它不是在那裡開始的，唉，是在遙遠的、南方的西班牙發生的。 海是國與國之間的公路請你想像你已經到了那裡，到了西班牙吧！那兒是溫暖的，那兒是美麗的；那兒火紅的石榴花在濃密的月桂樹之間開著。一股清涼的風從山...[閱讀全文]

從前，有一個心狠手毒、剛愎自用的王子，他的全部心思都用在征服全世界所有國家，讓人們一聽到他的名字便毛骨悚然；他帶著火與劍四處征戰。他的士兵把麥粟田里的莊稼踐踏盡了，他們燒燬了農民的房舍，鮮紅的火舌吞噬了樹木，果實被燒枯，掛在熏燒得漆黑的...[閱讀全文]

風刮過草地，草兒便像一泓清水，泛起層層漣漪；若是它刮過了一片麥田，麥田便像一片海洋，生出陣陣波浪。這是風的舞蹈。請聽它講的：它是用歌把它唱出來的，而且在樹林裡發出的那響聲又不同於牆上的風孔、裂縫和開口的地方發出的聲音。你瞧，風在天上是怎...[閱讀全文]

你大概聽說過那個怕弄髒自己鞋子便踩麵包的小 姑娘 ，聽說過她遭了多大的殃吧。這些事是寫在紙上印在紙上的。她是一個窮孩子，很驕傲，自覺很了不起，像俗話說的那樣，她這個孩子本性不好。還在她很小的時候，她便逮蒼蠅，撕下它們的翅膀，讓它們只能爬，...[閱讀全文]

一、肉腸簽子湯 昨天的晚餐好極了！一隻老母耗子對一隻沒有參加那次宴會的耗子說。我在老耗子王旁邊第二十一個坐位上，算是很不壞了！現在我給你講講那一道道的菜，安排得好極了！霉麵包、燻肉皮、油脂燭的頭和肉腸。然後從頭再來一遍，我們就如同吃了兩頓...[閱讀全文]