豆豆和妖怪 （伊朗） 有一對夫妻，無兒無女。他們朝思暮想，總盼能有一個孩子。 有一天這家的女人把一盆豆放在爐台上，不小心有一粒豆子掉進了爐膛。 恰在這時候，鄰近各家的婦女來找她，其中一位大嫂，也許是有口無心，也許是蓄念已久，竟對她說： 「大妹...[閱讀全文]

1983年6月，法國女探險家尼古拉維羅多與她的四個夥伴進入巴西密納裡叢林，考察這裡的各種稀奇古怪的野生動物。一個月之後，四個男性夥伴要走出去採購物品，來回至少三天，就約維羅多一起去，怕她單獨留下有危險。 維羅多一揮手說："我在十四個國家的森林探過...[閱讀全文]

勇敢的納瑞麗 （蘇丹） 有一年大旱。田里的莊稼都已枯萎，河流乾涸了，湖水變淺了，眼看百姓就要挨餓。 於是老人們聚會商議。他們請來了法術高強的巫師。巫師們說：「只要你們把美麗的納瑞麗獻給水神，水就會充滿湖泊，雨就會潤濕大地。」 老人們來到納瑞麗...[閱讀全文]

孩子和三色魚 （伊朗） 好幾百年以前，在蔚藍的天空下，在一片茂密的森林裡，有一座小房。房子裡住著三口人：丈夫、妻子和一個小男孩。孩子整天和小夥伴們玩耍，在森林裡跑東跑西。晚間父親教他識字。 這一年遭了災，母親對他說：「孩子，咱們家斷炊了，你...[閱讀全文]

帕蒂家有一條小蟒蛇亞諾斯，只有一米半長。在蟒蛇家庭裡，一米半長的蟒蛇相當於人類中上大班的孩子。小帕蒂記得爸爸將這條小蟒蛇從黑布袋裡抖出來時，媽媽直搖頭皺眉。爸爸卻高興地對媽媽說："親愛的，亞諾斯是條乖巧的好蟒蛇。上帝踢給我們澳洲大陸多少美...[閱讀全文]

丹尼斯是一位英國石油勘探家，來到科威特這個盛產石油的西亞國家考察。這天傍晚，他駕駛著越野車在高速公路上疾駛，去看一位朋友。 丹尼斯一邊開車，一邊欣賞兩邊的景色。突然，前方似乎有個龐大的黑影。"糟了，路上好像有什麼東西！"他一個激靈，猛踩剎車...[閱讀全文]

三個和一個 （印度尼西亞） 從前，蘇門答臘島上有個貧窮的農夫，在他那一塊小小的土地上，長著一株獨一無二的香蕉樹。 這天，和尚、醫生、高利貸者，三個行人走過窮人的茅屋旁邊，高利貸者一眼看到了香蕉樹，他跟兩個同路人說： 「我們三個人，而農夫只一個...[閱讀全文]

——選自《非洲沙漠上的故事》 威斯特 泰伊伯著 汪潮洗編譯 從前，有一個非常漂亮的小姑娘名叫法弟瑪，人們管她叫漂亮的法弟瑪，她既美麗又聰明。 有一天，她同她的五位小朋友一起到森林去玩，走著走著迷路了。當夜幕降臨時，她們看到一團明亮的火光。於是...[閱讀全文]