許多年前，京都市有兩個鄰居。一個是窮鞋匠，一個是漁行的富老闆。 漁行老闆從早到晚剖魚、煮魚，他把魚穿在竹子上，放在火爐上，熏好曬乾。 他做的鰻魚特別好吃，他把鰻魚浸在醬油裡，然後放在油鍋裡汆，再澆上一些醋。一句話，這個人精通自己的一行！這...[閱讀全文]

楊秀才是個不得志的讀書人，原指望科舉得第，能弄個官做做，可二十多年過去了，仍然一事無成。 楊秀才心想：學文不成，習武興許會有出路呢！於是，他決定習武了。 對楊秀才來說，習武可不是一件簡單的事。因為他生性怯懦，膽小如鼠。 習武必須舞刀弄棍，沒...[閱讀全文]

很久很久以前，有這樣一個哥哥和一個弟弟，他們非常要好，無論做什麼事都要在一起，同心協力，從來也沒有爭吵過，後來。哥哥和鄰村一位漂亮女人結了婚。但兄弟倆仍然沒有分家。相處得仍然很好。 可是，哥哥所娶的這個年青女人空有一副漂亮的外表，心地卻不...[閱讀全文]

在伊斯發格住著一個有錢的商人，他只有一個獨生兒子。他年紀輕輕就已經走上了邪路，變得既不知羞恥，也沒有良心。他同一些不三不四的壞傢伙來往，從不去考慮幹一些正經事。他的父親無論怎樣勸導他，都毫無效果。 於是商人只得反覆地歎息：在我死後，我兒子...[閱讀全文]

南朝鮮北部有個小村子。村子裡住著許多人，可是，他們誰也沒有進過城。 一天，有位姓金的先生說，他要到城裡去見見世面。他的妻子貞姬和三個寶貝女兒聽了，都非常高興，並祝他一路平安，而且請求他回家的時候，給她們買些禮物。他的母親囑咐他把錢收好；他...[閱讀全文]

從前，有一個出了名的吹牛鬼，名叫巴拉根倉，他住在蒙古，那裡的牧民都喜歡聽他吹牛，因為他吹出來的那些故事，時常使他們哈哈大笑，笑得忘記了疲勞，忘記了憂愁。 可是，那些有錢的財主們沒有一個喜歡巴拉根倉，因為他的口才實在太好了，財主們誰也別想辯...[閱讀全文]

阿巴斯是一個窮苦農民，他為了養家活口，一天到晚幹活。他老是想著擺脫窮困的辦法。 有一個大熱天，阿巴斯象平常那樣在田里幹活，他感到十分疲勞，就坐在樹下，想：如果真主阿拉給我一種魔力，使我用手觸到的東西都變成黃金，我就不用這麼苦幹了，就能過著...[閱讀全文]

從前，有一對農家兄弟，哥哥叫古力，老實憨厚，弟弟叫托米，聰明過人。 一天，古力聽說有個財主想雇個長工，就跑去試試看。 財主是個刁滑的人，他對古力說：我是想雇個長工，但必須說清楚： 如果你辭職不幹，我就割掉你的鼻子和耳朵；如果我把你辭掉，你就...[閱讀全文]