菜園歷險記

芙洛普希、卡通泰魯、莫普希、彼得是四隻小兔，他們和媽媽一起住在杉樹下面的沙洞裡。一天早上，兔媽媽對小兔們說："媽媽要出去一趟，你們自己先去玩吧。但是，一定記住不要到農夫馬格裡克先生的菜園裡去啊！你們的爸爸就是在那兒被馬格裡克太太捉住做了肉排的"。 芙洛普希、莫普希和卡通泰魯十分聽話，他們到森林時採了許多桑葚。可是，彼得是個淘氣包。他一出門就直奔馬格裡先生的菜園子，從籬笆底下鑽了進去。他先吃了幾片生菜葉子，又吃了一些扁豆，然後又吃了好多根胡蘿蔔。

　　彼德覺得胃裡有點不舒服，就想去找點芹菜吃。可是，當彼得拐過一片黃瓜苗地的時候，你猜他碰見了誰？農夫馬格裡克！

　　彼德嚇壞了，在菜園子裡東逃西竄。他的兩隻鞋，一隻丟在元白菜地裡，另一隻掉在了土豆地裡。 彼得撒腿跑起來。嘿，這下快多啦！可是，運氣真不好，他撞到了一個網子，上衣的扣子掛在網子上了。彼得想，這下完了！大滴大滴的淚珠從他的眼裡流出來。幾隻好心的小麻雀飛到彼得身邊，鼓勵他說："別傷心，趕快想法逃走吧！"馬格裡克先生拿著一個篩子奔過來了。他舉起篩子往彼得身上扣下去。就在這時，彼得拚命脫掉了上衣，逃走了。