當前位置:卡通兒童王國 > 一千零一夜 >

富翁和六個婢女

相傳在哈里發邁蒙執政期間,他有一次召集文武百官.詩人文豪和親信隨從進宮,來和他一起聊天尋樂.其中有他最得意的隨從穆罕默德.巴什拉亞.
  哈里發邁蒙對巴什拉亞說:"你來講一個我從來不曾聽過的故事給大家聽吧!"
  巴什拉亞問道:"陛下要我講什麼樣的故事,是我親耳聽到的,還是我親眼見到的?"
  哈里發邁蒙說:"不管是你聽到的,還是你見到的,只要是稀奇有趣的就行."
  巴什拉亞說:"那好吧,我就給陛下和各位講也門富翁和六個婢女的故事吧."
  從前,有個也門的富翁,到巴格達來旅行,他看到巴格達城(巴格達城:巴格達城是一座歷史悠久的世界名城.公元前3500年蘇美爾人時期,巴格達是沙漠地區中的交通樞紐;在薩珊王朝(224~651年),巴格達曾是波斯人統治的村落.)十分繁華發達.
  阿拔斯王朝於750年建立後,第二任哈里發阿拔斯.曼蘇爾率領許多專家學者踏勘許多地方後,於762年決定在底格里斯河右岸的巴格達建都.曼蘇爾說:"巴格達是一處優良營地.底格里斯河可把我們和遙遠的中國聯繫起來,各種海產品和美索不達米亞.亞美尼亞及其周圍地區的糧食,可運抵巴格達.幼發拉底河又可溝通巴格達與敘利亞.裡卡城." 內容來自dedecms
  初建巴格達城耗時四年,耗資約四百八十八萬三千迪爾汗(當時的貨幣名稱),僱用美索不達米亞.敘利亞和其他地區的建築師.技工和小工約十萬人.負責工程的建築師是希加知.阿爾塔和歐姆朗.互達赫.
  曼蘇爾最初將巴格達城稱為"和平城".
  巴格達城平面構制為圓形,故又名為"團城".
  圍繞巴格達城的護城河寬二十米.河上橫跨四座活動吊橋.晚上,吊橋收起,巴格達城就形同一座島嶼.磚砌城牆分為外牆和內牆.外牆低,內牆高.外牆高三十腕尺,內牆底座寬五十腕尺,由下往上漸窄,頂部寬約二十腕尺.外牆無塔樓,內牆建成齒形城垛,有塔樓.獨具匠心的建築師將城牆建成內高外低,是為了防禦外侵,當敵兵攻來時,即使突破了外牆,尚有內牆可守,居高臨下,宜於抵擋.
  巴格達城中央為哈里發的紫禁城,建有"金門宮"和曼蘇爾清真寺,又有城牆環繞.牆體由硬磚砌成,牆體寬十腕尺,並建有牆樓. 織夢內容管理系統
  當時的巴格達城有四座城門,分別叫作巴士拉門.庫法門.夏姆門和呼羅珊門.四座城門連繫四條大街,通往城中央紫禁城,城區內街道以中心廣場為圓心,向四周輻射.外牆.內牆和紫禁城牆三道城牆構成三個同心圓.外牆.內牆間又以板壁建造了甬道隔離帶,內.外城門以三道長三十腕尺.寬二十腕尺的狹窄甬道和三道長六十腕尺.寬四十腕尺的天井相連,迂迴曲折,出入不易.
  哈里發喜好潔淨,巴格達城幾乎一塵不染,城內有一萬多所澡堂.
  巴格達城建立後的八.九世紀,一直興旺繁華,成為阿拔斯王朝的政治和商業中心,其威望和規模,在中世紀是世界上任何城市所無法比擬的.
  阿拔斯盛世哈倫.拉希德時期(786~809年),巴格達成為一座國際城市,皇宮及附屬宮苑供內眷.太監和高級別的.經特許的官吏居住的建築,佔據巴格達城的三分之一.皇宮中的接見廳,裝飾豪華.陳設絢麗.

織夢好,好織夢



  到了阿拔斯王朝836年遷都薩馬拉以後,巴格達城的地位和影響大不如前,而且逐漸失去了鼎盛時期的光輝.
  多少年過去了,隨著連續的內戰.自然災害的破壞,巴格達城的城牆.塔樓遭到嚴重破壞.1258年,莫臥爾侵略軍又破壞了大量城市設施.1400年在帖木人的蹂躪下,城牆又多處坼裂.以後又先後落入波斯人和土耳其人之手,面目皆非.那個也門富翁在那裡置下房產地業,乾脆把全家都搬到巴格達.他有六個婢女,個個長得月兒般的美麗.這六個婢女的膚色.體態各不相同:第一個是白皮膚的,第二個是棕色皮膚的,第三個是大胖子,第四個是小瘦子,第五個是黃色皮膚的,第六個是黑色皮膚的.她們都知書達理,能歌善舞,深受主人的寵愛.
  一天,主人命僕人備齊豐盛的美味佳餚,把婢女們叫出來,陪他吃喝享受.他們大吃大喝,盡情享受,一邊吃喝,一邊聊天.
  主人端著一杯酒,對白皮膚的婢女說:"美麗的小姑娘,你唱一曲給我們助助興吧."
內容來自dedecms

  白皮膚的婢女抱起琵琶,抑揚頓挫地邊彈邊唱道:
  
  "我的眼中映出情人的身影,
  他的名字深埋在我的心中,
  懷念他時我情緒萬分激動,
  注視他時我汗毛變成眼睛,
  有人埋怨我為何不忘愛情?
  我只能說非他莫屬難變更,
  我要把此情誼珍惜到終生!"
  主人聽了,陶醉其中,得意揚揚地一口喝乾杯中酒.他親自斟滿兩杯酒,一杯賞給白膚色姑娘,將另一杯端在手中,指著棕色皮膚的姑娘說:
  "你這個嬌態十足的小姑娘,誰都知道你的歌喉十分動人心弦,來,唱一曲給我們聽吧."
  棕色皮膚姑娘抱起琵琶,彈唱起來:
  
  "我發誓此生只鍾情於你,
  懷念你的心情至死不渝.
  你似一輪皎月高懸天際,
  為行者指明方向心不移."
  主人聽了,連連點頭稱好,乘興喝了手中的酒.他又斟滿兩杯酒,一杯賞給棕膚色姑娘,一杯端在手中,讓胖姑娘彈唱一曲. 織夢好,好織夢
  胖姑娘應命,抱起琵琶,邊彈邊唱道:
  
  "我只圖使你歡欣快慰,
  他人惱恨我置之不理,
  你喜笑顏開知書達理,
  帝王威嚴我不放眼裡,
  希望你歡快萬事如意,
  所有人都來攀親論戚."
  主人聽了,揚揚得意地一口乾了杯中酒,繼而斟上兩杯酒,一杯賞給胖姑娘,一杯端在手中,對瘦姑娘說:
  "你是個不同凡響的姑娘,快唱一曲給我們聽吧."
  瘦姑娘應命,抱起琵琶,邊彈邊唱道:
  
  "難道我沒有為你犧牲的機會?
  我無法忍受你隨意將我拋棄.
  一定要請法官判咱相愛如意,
  願他主持公道給我應享權利."
  主人聽了,得意非常,飲盡杯中酒,又斟滿兩杯,一杯賞給瘦姑娘,一杯端在手中.然後對黃膚色姑娘說:
  "你這漂亮得猶如白晝裡的太陽,快給我們彈唱一曲吧." copyright dedecms
  黃皮膚姑娘抱起琵琶,邊彈邊唱道:
  
  "每當我見到情人的面,


  他銳利目光便似利劍,
  我的命運掌握他手間,
  應得的寵幸與我無緣.
  當初我勸兩人相疏遠,
  安拉公道讓他到身邊,
  除他我不看別人一眼,
  無奈命運將我們離間."
  主人聽了,點頭不止,喝完杯中酒,又斟滿兩杯,一杯賞給黃皮膚姑娘,另一杯端在手中,對黑膚色姑娘說:
  "你這眼珠子般的黑寶貝呀,現在該你唱給我們聽了."
  黑皮膚姑娘抱起琵琶,邊彈邊唱道:
  
  "愛情摧毀著我的生命,
  受盡屈辱我不改秉性;
  翹企能生活在薔薇園,
  只為常睹他英俊面容;
  認識他後我不改初衷,
  高照的吉星閃爍心中;
  我無端遭到厭煩棄絕,
織夢好,好織夢

  世上事惟此令人心痛."
  主人聽了,不勝快慰,一口氣喝完杯中酒,又賞給黑皮膚姑娘.
  婢女們輪流為主人彈唱,又喝了主人賞賜的醇酒,感到盡興.滿意,齊聲對主人說:
  "懇請老爺評價一下奴婢們的技藝和操行."
  主人沉思一會兒,對她們說:"自從和你們生活在一起,我也懂得了一些樂理,還從你們那裡聽到古人的信息.各民族的經歷.風俗禮儀.剛才聽了你們的彈唱,使人感受到人生的美好,對高尚情義的珍惜.現在,我要鑒別一下你們的禮貌和口才,希望你們每人當面談談自己的特點和可貴之處,然後你們姐妹之間互相品評一番.鑒別的方式可以是你們中的白的對黑的,胖的對瘦的,棕的對黃的,可以互相評判,直言不諱地指出對方的缺點.條件是無論誇耀自己也好,評判別人也好,都必須引經據典,或者列舉詩歌.軼事作為論據.好吧,現在就開始吧."

內容來自


  主人的話音未落,白膚色姑娘就急不可耐地站起來,指著黑膚色姑娘的鼻子說:
  "你這個該死的黑皮鬼,聽仔細點!相傳從前白色曾自我表白說:'我是閃爍的光線,我是"十五的月亮";我的色澤明麗,我的容貌燦爛如錦.為誇讚我的美麗,詩人留下不朽的詩句:
  
  白膚色女郎面頰如霜細膩光滑,
  分明是珍珠製成美妙如畫;
  她的身段像"艾裡夫("艾裡夫":阿拉伯文的第一個字母,其書寫法與阿拉伯數字"1"字相同.)"筆直不阿,
  她的眉毛如"努乃("努乃":阿拉伯文的第二十五個字母,寫法是一個半圓形,朝上開啟處點一圓點.)"彎成"凹";
  一對明麗的杏眼閃射光華,
  秋波似利劍使人心思嬌娃;
  窈窕的身軀托著美麗的面頰,
  似薔薇如桃金娘像水仙花;
dedecms.com

  園丁在園中苦心培育鮮花,
  她的身體不是鮮花勝似花.,
  "毫無疑問,我的膚色像晴朗的白晝,像盛開的鮮花,像閃爍的星辰.安拉在聖經裡曾對聖摩西說:'把你的手伸進你的口袋裡,一會兒它將變成不會作惡的白手.,又說:'至於那班面孔變白的人群,他們將永久享受安拉的恩惠.,可見我的膚色是神聖的標記,我的可愛和美麗達到至高無上的境地.再說,白衣服歷來為人樂道.稱羨.白色的好處真是說不盡道不完的.從天而降的霜.雪是白的.白色為諸色之冠,這是無可置疑.人所公認的.穆斯林歷來以戴白纏頭向人誇耀.自矜.總而言之,白色的好處太多了,我只能說到這裡.


  "現在讓我來評判你這個黑皮吧.你的黑皮膚與墨和鐵的顏色相同,與令人討厭的烏鴉毫無區別.詩人在褒白貶黑時是這樣寫的:
  
  '莫非你未曾得見: 內容來自dedecms
  珍珠以其色澤鮮明而身價百倍,
  煤炭一大筐卻只值幾個銀幣?
  難道你不曾聽到:
  總清算日白皙者走進樂園,
  面孔變黑者卻被趕進地獄?,
  "在古代,人們為表彰善良,曾流傳著這樣的趣聞:相傳聖諾亞一天在郊外午睡,他的兩個兒子薩姆和哈姆守在身邊.忽然間,狂風大作,刮開了他的衣服,使他的下身暴露無遺.
  "哈姆看到這種情況,只顧咧著大嘴,哈哈笑個不停,而薩姆卻手疾眼快,趕忙扯過來一件衣服給父親遮羞.聖諾亞醒來後,知道了事情的原委和兩個兒子的不同處理方式,便稱讚了薩姆,並替他祈福求壽;同時狠狠地責罵哈姆.從此薩姆笑逐顏開,心情舒朗,面容也越長越白皙,他的子孫中,有先知聖賢,也有帝王將相,最後發展成為一個興旺發達的民族.
  "至於哈姆呢,他挨了父親的咒罵後,心情沮喪,蓬頭垢面,面孔越長越黑,被眾人取笑,後來跑到埃塞俄比亞去苟且偷生,結果他的子孫都成了黑色人種." 織夢好,好織夢
  "好了,你太饒舌了,坐下去吧!"主人阻止白膚色姑娘繼續說下去,叫黑膚色姑娘站出來答辯.
  黑膚色姑娘指著白膚色姑娘說:"你不要過於逞強了!你應該知道,在《古蘭經》裡,安拉曾對穆聖(穆聖:即先知穆罕默德.)說:
  "'指以黑暗覆蓋萬物的夜晚起誓,指照亮大地的白晝起誓.,從這句話中不難看出,如果夜晚不比其他事物更顯赫.更著稱,安拉就不會指它起誓,更不會先於以白晝起誓了.黑色是青年人普遍喜愛的裝飾顏色,黑衣.黑鞋.黑皮包使人顯得更精神.而一個人活到頭髮白了,臉色蒼白時,人生就沒趣了,離死也就不遠了.這是人生的規律,難道你就不知道嗎?如果它不比其他事物更特殊,那麼安拉就不會讓心臟的中心部分和眼珠都成為黑色的了.詩人吟得好:
  
  '黑色更具赤心瞳孔的特點,
  黑膚色姑娘顯得更美更甜,
  白頭髮白壽衣人人都避遠,

織夢內容管理系統


  白色的悲哀都要牢記心間.
  深褐色的嘴唇人人愛憐,
  嬌美的膚色使人們垂涎,
  白癜風叫人恐怖和避遠,
  即使想起來都讓人討厭.
  我膚色雖黑內心聖潔,
  靈魂與行為無比貼切,
  我的容顏雖可比黑夜,
  沒有夜晚白晝怎接?,
  "另外,夜幕是有情人談情說愛的最適宜的時刻,又有什麼能如此忠實地保護他們,而不受多事者的挑撥和嫉妒?可是曙光卻暴露了他們的羞怯與不安.況且,古往今來有多少可歌可泣的事情.流芳百世的豐功偉業,都是與黑色分不開的.比如安拉用來書寫聖經的墨水是黑的,作為貢品獻給帝王的麝香.龍涎香也是黑的,等等.真是幾天幾夜也說不完.詩人吟得好:
  
  '莫非你未曾得見:
  麝香的價格比普通商品高過萬千,
  白石灰每一筐又能值幾個錢? 內容來自dedecms
  莫非你不曾聽到:
  眼珠上的小白點能斷送美麗的臉,


  黑眼睛一瞥卻又使人百般流連.,
  "說實在的,讚美黑色的詩文.銘句多如牛毛,舉不勝舉.假如我繼續說下去,那就沒完沒了.你這個白皮女人,你的膚色看上去與白癜風的皮膚有什麼兩樣?據說白皚皚的霜雪和寒流同樣出現在地獄裡,下地獄的歹徒們在那裡將受到嚴懲."
  "好了,你說得也夠了!"主人阻止黑膚色姑娘繼續說下去.他轉身命胖姑娘發言.
  胖姑娘大大方方地站起來在眾人面前亮相,只見她用勁捲起褲管,露出兩條肥腿,她脫掉上衣,只穿內衣,裸露出兩條粗壯的胳膊,只見她虎背熊腰,異常肥胖.她揚揚得意地指著瘦姑娘,自我誇耀說:
  "讚美安拉,是他使我長得既肥胖,又漂亮,他拿招展的.結滿果實的樹枝來比喻我的身體,使我顯得更為豐腴.美麗;他還把我比作碩果纍纍的大果園.安拉在聖經裡說:'他牽來一隻肥胖的小牛.,這句話,在我看來使我感到無比的榮幸和快慰,我應該多多讚美.感謝他的恩惠.再說,誰都喜歡肥美.豐滿的東西,城市裡的居民,不是很喜歡肥胖的飛禽,希望吃到它們的肥肉,人們都願意吃肥肉.正如詩人所吟: 本文來自織夢
  
  '遠行的人已經動身啟程,
  你快去為你的情人送行,
  胖姑娘在姍姍舉步上前,
  步態妖嬈均勻百看不厭.,
  "先賢說:'騎肥馬.吃肥肉,其樂無窮.,這其中值得誇耀讚美的特點,真叫人一時難以說完.至於你這個可憐的瘦女人呢,瞧你這副瘦骨嶙峋的模樣吧,腳桿就像麻雀腿.撥火棍,你像一塊瘦臘肉.干木頭,誰見了都提不起精神來!詩人吟得好:
  
  '祈求安拉多加保佑,
  別讓瘦姑娘來追求,
  筋疲力盡安睡已就,
  瘦骨嶙峋硌我難受.,"
  "夠了,別那麼刻薄了,你坐下去吧!"主人制止胖姑娘,又指令瘦姑娘起來發言.
  瘦姑娘應命,喜笑顏開地站了起來,說道:
  "讚美安拉,是他創造我的身體,使我長得既窈窕又美麗,花枝招展,引人注目.因為我小巧玲瓏,體態輕盈,所以動作敏捷.伶俐方便.人們都說我敏捷而歡快.說實在的,將自己的親人.朋友比作大象.山嶽那般粗壯,聽起來總不會那麼順耳.相反我只聽說過:'我的情人.朋友有頎長的個子.窈窕的身段.,這種讚美才是人們喜聞樂見的.在飲食上,我是有節制的,不需要吃大量的飯菜,喝太多的菜湯,在娛樂玩耍時,我的談笑.舉止溫文爾雅.詼諧有趣.我的精神比小麻雀更充沛,我的動作比八哥還敏捷;我的笑容如花似玉,我的身體柳枝籐條般標緻.柔美,人見人愛.像我這般美麗可愛的人,正是人們所追求的.正如詩人所吟: 本文來自織夢
  
  '苗條身軀猶如楊柳迎風搖擺,
  妖嬈美妙的倩影驚世而有派,
  惟恐失去你倒進情敵的胸懷,
  我日夜思念追隨你只歎無奈.,
  "我的容顏使忠實的追求者怡然陶醉,亦叫癡情的失意者垂頭喪氣.至於你呢,我的胖女人啊,你在飲食上,有大象般的胃口,只顧無休止的胡吃海塞.你大腹便便,拒人於千里之外,讓人感覺不到一點兒樂趣,你這尊粗糙.臃腫的身體,無半點益處可取,一塊肥肉除了可供食用之外,又有什麼值得誇耀的?你為人乖張.孤僻,誰只要與你開個玩笑,你就瞪起牛眼睛,發起牛脾氣.你不動則已,一旦走動,總是張口吐舌,大喘粗氣.你饕餮成性,總也吃不飽,你體重如山,形似笨牛,你行動不便,笨手笨腳,你整天吃了睡,醒了吃,不知鍛煉,從你身上看不到一點吉利.振作的精神氣兒.你好吃懶做,充其量也不過是一個酒囊飯袋!像你這種呆板.蠢笨的傢伙,有什麼值得自豪.誇耀的地方呢?詩人吟得好: dedecms.com


  
  '臃腫的身軀猶如笨牛,
  粗硬的腰肢活像山丘,
  胖女人舉步西頭周遊,
  東頭土地被壓忙哀求.,"
  "夠了,怎麼越說越尖酸了,你坐下去吧!"主人制止瘦姑娘,叫黃膚色姑娘站出來發言.
  黃膚色姑娘應命,站了出來,讚美.感謝安拉一番,然後指著對手褐膚色姑娘說道:
  "在《古蘭經》中,我的膚色曾被稱譽,安拉說:'一種純粹的黃色,黃得令人可愛.,這句話顯然說明黃色的特點是高於一切的,是其他任何顏色所難以媲美的.這也說明了我的膚色.容顏是高貴.美麗的,它與金幣.星辰.月亮.蘋果和番紅花的柱頭的鮮艷色彩毫無區別,為其他顏色所望塵莫及.黃色的優越和特點是很突出的,黃色把我的容貌.體形點綴.襯托得格外光華.柔和.秀美,如同純金那樣珍貴.詩人吟得好:
  
  '金黃色皮膚如同太陽光輝,

織夢內容管理系統


  心中蒙生見到金幣般滋味,
  番紅花也難以與她相媲美,
  燦爛的光艷使得月亮追隨.,
  "而你呢,我的褐膚色女人,你的膚色顯然是水牛的膚色,叫人看了提不起精神,日用品塗上你這種顏色,誰都不會喜歡;食物具有你這種顏色,就會被人指為有毒食品.你和蒼蠅的顏色相同,連貓狗見了都避而遠之.在各種不同的顏色中,褐色給人的感受不外乎是壓抑和苦惱,世界上並不存在什麼褐金子.褐珍珠.褐寶石,你不屬於黑色,又不近於白色,你的顏色單調而枯燥,你渾身上下沒有什麼可取的正規的顏色,正如詩人所吟:
  
  '她具有塵埃般發霉的膚色,
  像腐敗的垃圾同樣的光澤,
  即使偶然瞥見心裡也作嘔,
  遠離你頓時感到無比快樂.,"
  "夠了,你們一個比一個尖酸刻薄!坐下去吧."主人又指示褐膚色姑娘,讓她發言.
織夢好,好織夢

  褐膚色姑娘滿面笑容地緩緩站出來,她的臉蛋生得漂亮,有一頭濃黑的秀髮,玫瑰色的腮頰,大大的眼睛,黑黑的月牙兒般的眉毛,身段苗條,個頭適中,腰肢纖細,臀部豐滿.她口齒伶俐,能言善辯.她從從容容地站在那兒,說道:
  "讚美安拉,他讓我長得不胖也不瘦,不矮也不高,他讓我的膚色不是像白癜風患者似的白色,不成為黃疸病人似的黃色,更不同於木炭般的黑色.我的膚色是為所有明智者所稱道的褐色,人們對褐色倍加讚美,認為它是世界上至高無上的.惟一可值得讚賞的顏色.正如詩人所吟:
  
  '假如你洞悉褐色的含義,
  你就會將其他顏色放棄,
  當看到褐色的溫柔秀麗,
  你即能瞭解人生的真諦.,
  "請看吧,我的體態多麼嬌美,容貌多麼秀麗!我的膚色不僅王公富豪們同聲讚美,而且庶民百姓也爭相稱好.我的舉止輕巧.伶俐.活潑,我的內心光明磊落,外表堂皇富麗,堪稱表裡如一,德才兼備,言談說笑詼諧有情趣.
內容來自dedecms

  "至於你啊,我的黃膚色女人,你就像野生的向日葵,渾身只有筋骨沒有肉,你是孤獨寂寞之人,跟你在一起,誰也感覺不到生活的樂趣.詩人吟得好:
  
  '疾病使她臉上的黃色有增無減,
  令人一見面就要作嘔頭暈目眩,


  陸上阿卜杜拉聽了這番話,頓時面紅耳赤,感到無地自容.海中阿卜杜拉把他帶出海面後,就再也沒有出現過.
  陸上阿卜杜拉回到王宮,國王問他為什麼幾天不見?他向國王說明了原委,國王為這新奇的故事感歎不已.
  從此,陸上阿卜杜拉與全家人生活在一起,對人真摯懇切,因為他永遠也忘不了海中阿卜杜拉臨別時對他說的那番話. copyright dedecms




  忙不迭趕快離去以免再次相見,
  只有倒霉者才與你交友吻腮邊.,"
  "夠了,你也別來勁兒了,坐下去吧!"主人忙制止她,讓她退下.主人見婢女們為了顯示自己的口才.辯論力和學識,一個個挖空心思.引經據典,比較滿意;但是對於她們為了抬高自己的身價,而不惜有意使用尖酸刻薄的語言來攻擊對方,甚至誇大其詞.有意中傷,很不滿意,便告訴她們,人的長相各具特色,而且長相不能決定人品和學問本身.婢女們聽了,連連點頭稱是,並互相致歉,和好如初.
  哈里發邁蒙聽了穆罕默德.巴什拉亞講完《富翁與六個婢女的故事》後,很高興並情不自禁地對他說:
  "巴什拉亞,那富翁和他的六個婢女住在哪裡?你能不能幫我把她們從她們主人手中買下來呢?"
  巴什拉亞回稟道:"陛下,據我所知,她們的主人愛她們甚過掌上明珠,他是不會答應賣她們的." 織夢內容管理系統
  哈里發邁蒙被故事中的情節深深打動了,下決心要買下那六個婢女,於是命人抬出金幣,說道:
  "巴什拉亞,這是六萬金幣,我用一萬金幣買他的一個婢女,我想他是不會不答應的."
  穆罕默德.巴什拉亞遵旨,攜上六萬金幣,到那個也門富翁家中,告訴他哈里發邁蒙願以高價買下他的六個婢女.也門富翁是個勢利之人,聽說陛下要買他的婢女,深感王命不得違抗,而且又獲得重金,便答應了.
  六個婢女被接進宮中,哈里發一見,果然名不虛傳,感到無限欣慰.從此,婢女們陪伴在哈里發的左右,在王宮裡過著優越.舒適的日子.哈里發暇時與她們談天說地,評古論今,看她們跳舞,聽她們唱歌,十分逍遙自在.哈里發欣賞她們優美的舞藝.雄辯的口才和婀娜的身段,王宮中充滿了歡快氣氛和詩情畫意.
  再說那個也門富翁,雖然從哈里發那裡獲得巨款,更加有錢了,但是他卻變得鬱鬱寡歡了.原來他長期跟那些能歌善舞.雄辯詼諧的婢女們混在一起,過慣了燈紅酒綠.吃喝玩樂的享樂生活,一旦與她們分手,就突然陷入無限的空寂.孤獨.無味的氛圍中.隨著時日的推移,他越發感到一種莫名的失落.

本文來自織夢


  在無可奈何的情況下,他壯著膽子,決定上書哈里發,傾吐自己對情趣橫生的婢女們的思念,信末他寫下幾行詩句:
  
  "活潑詼諧美麗的婢女離我而去,
  她們是我的耳目起居娛樂食慾;
  離開她們我孤苦心中離情別緒,
  造物主不該讓我活世上受委屈."
  哈里發邁蒙看了上書和詩句,心有所動,認為自己不該奪人所愛.他賞給每位婢女一套十分華貴的衣服,又給每人一萬金幣,送她們回到富翁身邊.
  也門富翁做夢也沒想到自己的願望得以實現,而且婢女們滿載而歸,人財兩全,不禁喜出望外.從此他加倍愛護她們,直至白髮千古.
陸上阿卜杜拉和海中阿卜杜拉
  在蔚藍的大海邊,住著漁夫阿卜杜拉全家十二口人,為了養活妻兒老小,他不得不終日疲於奔命.阿卜杜拉一貧如洗,除了一張破魚網之外,幾乎一無所有.多少年來,他每天拖著沉重的魚網到海上打魚,然後將少得可憐的魚拿到集市上賣掉,換點錢買點吃的,他們夫妻倆和孩子們就這樣艱難度日.
內容來自dedecms



  不久,他的妻子難耐窮困潦倒的日子,在飢寒交迫中死去了.他痛不欲生,但很快就從痛苦中清醒過來,因為他意識到光難過是沒有用的,他認為這一切都是命運的安排,他決心忍受這一切.
  阿卜杜拉不能眼看著全家人活活地餓死.他強打精神拿出魚網,準備繼續下海捕魚.臨出門前,他囑咐大女兒艾米娜好好照看弟妹,艾米娜是個聰明懂事的姑娘,她含著熱淚默默地點點頭,示意讓父親放心,她會像死去的媽媽一樣地照看弟妹們的.
  阿卜杜拉來到海上,將魚網撒向無垠的大海,過了一會兒,他將魚網拖上來一看,裡面竟然一條魚也沒有.他又將魚網撒向大海,又是空空如也.他深深地歎了口氣,無精打采地將魚網扔到海水中,然後,漫不經心地拽著魚網,卻發覺這回魚網顯得挺沉重的,便用力往上拉,心中不禁一陣高興,臉上也露出笑容.他想,這下子可好了,滿滿一網魚,賣上個好價錢,孩子們可以吃上一頓飽飯了.可是,當他把那沉重的魚網拉上來時,滿臉的喜悅頓時變成了愁容,原來,魚網中是一些泥沙和雜草.沒辦法,只好邊唉聲歎氣,邊把泥沙和雜草清理出去,將魚網在海水中洗了洗,又向大海拋去.他心中只有一個念頭,今天無論如何也要捕到魚. copyright dedecms
  這一回,他耐著性子,好長時間不拉網.估計時間差不多了,他才小心翼翼地拉網,這回魚網又是沉甸甸的,雖然幾網沒打到魚,心有餘悸,但他仍情不自禁地自言自語道:
  "毫無疑問,這回我的魚網中滿是各種鮮魚了!"
  他拼足力氣,用力往上拉,當魚網露出水面時,他一下子全身癱軟了,魚網中又是一些泥沙和雜草,連一條魚也沒有.痛苦的淚水頓時潸然而下,他為自己悲慘的遭遇痛不欲生.過了好久,他才定了定神,心想,俗話說,"苦盡甜來"只有耐心才能有好結果.至高無上的真主不會讓我和孩子們挨餓的.
  於是,他又將魚網中的泥沙和雜草清理乾淨,把魚網在海水中洗了洗.然後,他果斷地離開那塊地方,轉移到另一處撒網打魚,但仍無所獲.就這樣,他不時地變換著地點,撒網.拉網,直到斜陽西下天色已晚,一條魚也沒打上來.沒辦法,他只好收起網來,心中痛苦不堪地唉歎這倒霉的一天.

織夢內容管理系統


  阿卜杜拉垂頭喪氣地往家裡走去,心裡惦記著那嗷嗷待哺的十個兒女,不知不覺間來到了麵包鋪前.麵包鋪前擠滿了人,烤麵包的陣陣香味撲鼻而來,他這才感到飢腸轆轆.可是他卻身無分文,只能埋怨自己無本事,窮得連一個麵包都買不起.
  正當他歎息著要轉身離去時,好心而善良的麵包鋪老闆看到阿卜杜拉那愁苦的樣子,便把他叫到麵包鋪前,微笑著對他說:
  "喂,漁夫,你是不是需要麵包呀?"
  阿卜杜拉無言以答,只好窘迫不堪地低頭沉默不語.
  麵包鋪老闆把他請到跟前,親切地拍著他的肩膀,說:
  "你不必難為情,你需要多少麵包,拿去就是了,至於錢,請不要擔心."
  阿卜杜拉羞愧地說:"先生,我確實很難為情,因為我今天實在沒錢買你的麵包,我又不願意賒賬.如果你願意的話,我想拿這張魚網作抵押,等我還清麵包錢,你再給我吧." copyright dedecms
  "好兄弟,如果我留下你的魚網,你又用什麼去打魚?你捕不到魚,又怎能賣錢還賬呢?你還是把魚網拿回去,用它來打魚,用魚來充作麵包錢吧!"


  阿卜杜拉被麵包鋪老闆的慷慨大度.熱情豪爽所感動,便收下了他遞過來的麵包.麵包鋪老闆還送給他一點錢,說:
  "你把這錢也帶上,給你的孩子們買點肉.糖和水果吃吧!"
  阿卜杜拉謝過麵包鋪老闆,高高興興地回到家中.
  翌日,阿卜杜拉又來到海邊,撒網捕魚,依然一無所獲.夜幕降臨,他只好收網回家.
  當他路過麵包鋪時,不由得加快了腳步,他不想再讓好心的麵包鋪老闆看到他那沮喪的樣子.可是,麵包鋪老闆還是把他叫住了:
  "好兄弟,你過來,你忘記拿今天的麵包了."
  阿卜杜拉不好意思地走過去,對他說:
  "先生,我今天又是一條魚也沒有捕到,我無法還你的賬,更沒錢買你的麵包." 織夢好,好織夢
  "好兄弟,你別擔心,除非你捕到很多魚,我不會要你還賬的.我們是兄弟,有福同享,有難同當."
  說著,他又和前一天一樣送給阿卜杜拉足夠全家用的麵包和錢.
  就這樣,在此後的四十天裡,阿卜杜拉每天朝出暮歸,卻徒勞往返.麵包鋪老闆從不間斷對他的幫助,兩人感情日深.

  二
  到了第四十一天清晨,阿卜杜拉想到自己悲慘的生活,心中無限惆悵,不禁失聲慟哭起來.他的女兒艾米娜見狀,問道:
  "爸爸,你為什麼如此傷心?"
  阿卜杜拉向女兒詳述了這一個多月的遭遇.他對艾米娜說:
  "這種日子我實在過不下去了,我想通了,乾脆把魚網扯碎扔掉算了,我也不必徒勞往返了!"
  艾米娜說:"爸爸,一個人只有堅韌不拔.持之以恆地去堅持自己的目標,才會取得成功;只有經歷過艱難困苦,才能盡享幸福.也許今天您會時來運轉,苦盡甜來呢!" 織夢內容管理系統
  女兒的一番話,使阿卜杜拉心裡寬慰了不少,他又背起魚網上路了.
  他將魚網撒向蔚藍色的大海,耐心地等待了一會兒,才往上拉網,發覺魚網十分沉重.他頓時喜上眉梢,心想,看來倒霉的日子總算熬到頭了.他用力將魚網拉上來,一看,原來網中竟是一頭死驢!一股令人噁心的臭氣直衝鼻腔.這回,他徹底地灰心了,仰天歎道:
  "活該我倒霉,要受一輩子的苦,我打了一輩子的魚,從來也沒撈上來過死驢呀!"
  他正想把魚網扯碎扔掉,卻猛然想起了女兒艾米娜的忠告,便自言自語道:
  "嚴冬過後必是陽春,酷暑之後便是爽秋;一個人受苦愈深,享福愈多.我還得努力呀!"
  他把死驢從魚網中弄出去,洗乾淨魚網,轉移到另一處去.他把魚網撒向大海,耐心地等待了好大一會兒,才開始往上拉.他覺得魚網格外沉重,就拚命地拉上來,一看,原來魚網裡橫著一個奇形怪狀的人.他的上身像人體,卻有一條長長的魚尾.阿卜杜拉見狀大驚失色,以為遇到了惡魔,不禁大呼救命,扭頭就跑.這時,網中人用一種溫存的口吻對他說:

dedecms.com


  "我的朋友,請不要害怕,我和你一樣也是人類,只不過你是生活在陸上的人,而我是生活在海中的人."
  聽了網中人的話,阿卜杜拉驚魂稍定,慢騰騰地走回來,問:
  "那你叫什麼名字?我叫阿卜杜拉."

發表評論