老祖母快一百歲了。她收養了一個年紀很小很小的孫子。老祖母十分習慣地向孫子傾注無限的溫情和慈愛。 老祖母的一位親戚去世了。他留給這一老一小一筆珍貴的遺產——貴重的首飾和金錢，讓他們分享。 遺產分到最後，只剩下聖徒米蓋爾和魔鬼。祖母和孫子可以...[閱讀全文]

鄰居的貓調皮搗亂，惹得肉鋪老闆大發雷霆。他想整死做惡多端的畜生。 賣肉的割下一塊羊肉，放上毒藥。藥量很大，足以藥死一個人。他再把有毒的羊肉放在屋頂。經常在這兒出沒的饞貓就可以把它當成點心了。 一隻烏鴉首先發現羊肉。它像箭一樣飛去，把肉叨走...[閱讀全文]

「獅子大人，愚蠢的驢子總是在背後肆無忌憚地議論您。」狐狸向獅子獻著慇勤，說，「讓它流點血，正可以顯示您的力量。」「哼...[閱讀全文]

傑出的大畫家弗朗西斯哥·戈雅以他少見的真實和勇氣給驢畫了一幅肖像。 這驢子肖像成了珍寶。 我知道，一位叫米斯特的英國闊佬，一下子出價兩萬金幣要買下這張驢子肖像。當時，戈雅正需要一幅富有表現力的驢子習作，他果斷地拒絕出售。 一天，活驢聽見人們...[閱讀全文]

信徒騎著騾子去朝聖。在安達露西亞，他急急忙忙趕路程。這個卑劣的傢伙一個勁地用馬刺催促騾子，每刺一下就撕掉騾子的一塊皮肉。同時，又甜言蜜語他說： 「哦，我親愛的騾子姐姐，看在上帝的份上，快跑吧！快，快跑吧！你的懶惰真叫人難過...[閱讀全文]

「真太倒楣了...[閱讀全文]

請過來，我給你們講一個絕非一般的故事，一位騎士老爺的故事。他是百萬富翁，年紀99歲出頭，請大家聽好，請你們記住，故事是這樣的： 騎士老爺生在阿勒芒沙。他吃、喝、死了、安息了。 先生們，多麼不幸啊！像這樣勤勞和有用的公民，如果早一點去世，那將是...[閱讀全文]

一個貴族後裔，自認血統高貴，對一個瞎子吹噓說：「我的祖先各各是英雄。」瞎子回答：「我一點也不懷疑。可惜，我生下來就看不見。我想，我的父母雙親看見過...[閱讀全文]